…in aburii noptii lichide ce lasau o pojghita uleioasa pe piele si sare pe obraji iar pe limba un gust de fier, se aprindeau mii de felinare in momentul cand pescarii scoteau paramele si plecau in larg cu capcanele luminoase, procesiune mandra si inceata precum o cale lactee a marii.
Elisa Shua Dusapin (n. 1992), cu tata francez si mama sud-coreeana, a crescut intre Paris si Zurich si traieste actualmente in cantonul Jura din Elvetia unde editura Zoe i-a publicat primele romane. A urmat studii literare, un „bachelor” in scriere, a publicat primul roman Iarna la Sokcho in 2016, roman incununat cu premiile Robert Walser, Alpha, Regine Deforges, intre altele, tradus in peste zece limbi de la aparitie. In 2018 i-a aparut al doilea roman Les Billes du Pachinko, incoronat in 2019 cu Premiul elvetian de literatura, selectionat pe lista finala a premiului Blu Jean-Marc Roberts, iar in 2020 a publicat, la nici 28 ani, al treilea roman: Vladisvostok Circus.
Iarna la Sokcho este un roman delicat, intimist, despre relatia fragila dintre un francez, autor de B.D. si o tanara coreeana, o relatie schitata in cateva gesturi neterminate si in liniile unor desene in tus, sau despre cum sa supravietuiesti moral intr-o societate inchistata in traditii si contradictii.
Traducere din limba franceza de Florica Courriol, Jean-Louis Courriol.
Codul cartii: EIK978-606-49-0222-1
