Lectura favorita a fostului presedinte Barack Obama
Unul dintre cele mai bune romane ale anului 2021. – New York Times
O carte extraordinara. – Elif Shafak
Proza lui Kitamura te tine in priza, imbinand tesatura complicata din stilul Elenei Ferrante cu atmosfera tensionata dintr-un roman politist de prima mana. – Elle
O interpreta vine la Haga ca sa lucreze la Curtea Internationala. O femeie care vorbeste multe limbi, are multe identitati si isi cauta locul care sa-i poata deveni camin. Prinsa intre o aventura ce pare sa se destrame si un job pe care-l executa perfect, viata protagonistei, aparent banala, este ca o oglinda cu doua fete. Provocarea cea mai intensa, care ameninta sa-i zguduie lumea din temelii, apare in momentul in care este nevoita sa-l reprezinte ca interpreta, in cadrul unui proces, pe un dictator judecat pentru crime impotriva umanitatii. O femeie a pasiunilor linistite, eroina cartii ajunge astfel sa se confrunte, atat in plan profesional, cat si personal, cu puterea, dragostea si violenta. Curand, tradarea si suferinta risca s-o copleseasca, obligand-o sa decida ce-si doreste de la viata.
Un roman atat de unitar, care isi urmeaza firul narativ cu atata constiinciozitate, incat pana si micile abateri par incarcate de inteles. Minunat. – Karl Ove Knausgard
Katie Kitamura este o maestra a constructiei romanelor psihologice captivante care vorbesc subtil despre nesiguranta, ambitie si pierderile pe care le poate suferi cineva. – Amazon Book Review
Acest poem cu tenta psihologica este o meditatie splendida si patrunzatoare asupra a ceea ce inseamna sa risti. – Kirkus Reviews
Explorand efectele nebanuite pe care le poate avea o viata dusa in apropierea puterii si a violentei, Kitamura se intreaba ce impact au relatiile personale asupra existentei noastre. – Time
Katie Kitamura preda intr-un program de scriere creativa la New York University si a colaborat cu New York Times, Guardian, Granta, BOMB Magazine, Triple Canopy si Frieze. Primele ei doua romane, Gone to the Forest si The Longshot, au fost finaliste Young Lions Fiction Award al Bibliotecii publice din New York. Tradus deja in 16 limbi, cel de-al treilea roman al sau, A Separation, finalist la Premio Gregor von Rezzori, a fost desemnat cartea anului de numeroase publicatii si urmeaza sa fie adaptat pentru cinematografie.
Traducere din imba engleza de Laura Karsch
Codul cartii: TRE978-606-40-1232-6
